لینک داخلی Follow و Nofollow چه تفاوتی دارند؟

وقتی داخل سایت از یک صفحه به صفحه دیگری لینک می دهیم، در بیشتر مواقع هیچ تنظیم خاصی برای Follow بودن لینک لازم نیست. یک لینک HTML معمولی به صورت پیش فرض همان لینکی است که Google می تواند آن را پیدا، بررسی و برای درک ارتباط صفحات استفاده کند.

در مقابل، با ویژگی rel="nofollow" به Google اعلام می کنیم که ترجیح می دهیم این لینک به شکل معمول با صفحه مقصد مرتبط در نظر گرفته نشود یا Google از طریق همین لینک به مقصد نرود.

اما ماجرا به همین سادگی تمام نمی شود. Nofollow دیگر یک دستور قطعی نیست، برای جلوگیری از ایندکس شدن صفحه مناسب نیست و استفاده بی دلیل از آن روی لینک های داخلی حتی می تواند ساختار سایت را پیچیده تر کند.

در این راهنما بررسی می کنیم لینک داخلی Follow و Nofollow چه تفاوتی دارند، آیا چیزی به نام rel="follow" لازم است، چه زمانی استفاده از Nofollow منطقی است و برای کنترل Crawl یا Index شدن صفحات داخلی باید از چه روش هایی استفاده کنیم.

لینک Follow چیست؟

اصطلاح Follow Link معمولا برای اشاره به لینک معمولی استفاده می شود؛ یعنی لینکی که ویژگی nofollow روی آن قرار نگرفته است.

مثلا:

<a href="/seo/">آموزش سئو</a>

این یک لینک معمولی است.

Google می تواند URL موجود در href را استخراج کند، از آن برای پیدا کردن صفحه مقصد استفاده کند و متن لینک و Context اطراف آن را برای درک بهتر رابطه صفحات بررسی کند.

آیا باید rel=”follow” به لینک داخلی اضافه کنیم؟

خیر.

برای یک لینک معمولی نیازی نیست بنویسیم:

<a href="/seo/" rel="follow">آموزش سئو</a>

کافی است لینک معمولی را بدون nofollow ایجاد کنیم:

<a href="/seo/">آموزش سئو</a>

Google نیز در مستندات خود توضیح می دهد برای لینک های عادی که انتظار دارید بدون Qualification خاص پردازش شوند، نیازی به اضافه کردن ویژگی rel نیست.

Follow در عمل حالت عادی لینک است؛ ویژگی خاصی نیست که برای هر لینک داخلی مجبور باشیم به HTML اضافه کنیم.

Nofollow چیست؟

rel="nofollow" یک مقدار برای ویژگی rel در لینک HTML است.

نمونه:

<a href="/example/" rel="nofollow">صفحه نمونه</a>

با این مقدار، رابطه لینک با صفحه مقصد برای Google به شکل متفاوتی مشخص می شود.

Google در مستندات فعلی خود توضیح می دهد از nofollow زمانی استفاده کنید که سایر مقادیر مناسب نیستند و نمی خواهید Google سایت شما را از طریق آن لینک با مقصد مرتبط کند یا ترجیح می دهید از طریق همان لینک مقصد را Crawl نکند.

تفاوت لینک داخلی Follow و Nofollow چیست؟

ویژگی	لینک معمولی	Nofollow
نیاز به rel خاص	خیر	rel="nofollow"
قابل Crawl بودن لینک HTML	بله	به صورت Hint محدود می شود
استفاده معمول برای لینک داخلی	بله	معمولا خیر
کمک به کشف صفحات	بله	نباید برای آن اتکا کرد
جلوگیری قطعی از Index	خیر	خیر

در بیشتر لینک های داخلی سایت، انتخاب درست همان لینک معمولی است.

آیا Nofollow هنوز یک دستور قطعی برای Google است؟

خیر.

این یکی از مهم ترین تغییراتی است که بسیاری از آموزش های قدیمی هنوز آن را درست منعکس نمی کنند.

Google از سال 2019 اعلام کرد ویژگی هایی مثل:

nofollow

sponsored

ugc

را به عنوان Hint یا نشانه در نظر می گیرد.

از مارس 2020 نیز Nofollow برای Crawl و Indexing به شکل Hint پردازش می شود.

بنابراین نباید تصور کنیم:

لینک nofollow = گوگل تحت هیچ شرایطی این لینک را کرال نمی کند

صفحه مقصد ممکن است از Sitemap، لینک های دیگر یا منابع دیگری کشف شود.

آیا لینک Nofollow می تواند توسط Google پیدا شود؟

بله.

حتی اگر یک لینک Nofollow باشد، URL مقصد ممکن است از مسیرهای دیگر برای Google شناخته شود.

مثلا:

• یک لینک معمولی در صفحه دیگر؛
• XML Sitemap؛
• بک لینک از سایت دیگر؛
• داده های Crawl قبلی.

بنابراین Nofollow ابزار مناسبی برای مخفی کردن یک URL از Google نیست.

آیا Nofollow باعث می شود صفحه ایندکس نشود؟

خیر.

Nofollow را نباید با Noindex اشتباه گرفت.

این دو هدف متفاوتی دارند.

Nofollow: درباره رابطه یا دنبال کردن لینک است.

Noindex: درباره حضور صفحه در نتایج جستجو است.

اگر نمی خواهید صفحه ای در نتایج Google نمایش داده شود، باید از روش مناسب جلوگیری از Index استفاده کنید.

برای مثال:

<meta name="robots" content="noindex">

اما یک نکته مهم وجود دارد: Google باید بتواند صفحه را Crawl کند تا دستور noindex داخل آن را ببیند.

اگر درباره این تفاوت ابهام دارید، راهنمای ایندکس Google را بخوانید.

آیا برای جلوگیری از Crawl صفحه داخلی از Nofollow استفاده کنیم؟

معمولا انتخاب مناسبی نیست.

Google در مستند رسمی خودش برای صفحات داخل سایت پیشنهاد می کند اگر واقعا نمی خواهید Google URL مشخصی را Fetch کند، از قوانین مناسب robots.txt استفاده کنید.

اما اینجا باید یک تفاوت بسیار مهم را در نظر بگیریم:

• robots.txt برای کنترل Crawl است؛
• noindex برای جلوگیری از نمایش صفحه در Search است؛
• nofollow برای مشخص کردن رابطه لینک استفاده می شود.

نباید این سه ابزار را به جای هم استفاده کنیم.

Robots.txt مانع ایندکس شدن صفحه می شود؟

نه لزوما.

اگر URL از طریق لینک های دیگر شناخته شده باشد ولی Crawl آن با robots.txt مسدود شده باشد، Google ممکن است خود URL را بدون مشاهده محتوای صفحه بشناسد.

بنابراین اگر هدف اصلی شما این است که صفحه در نتایج Search حضور نداشته باشد، روش صحیح معمولا اجازه Crawl و استفاده از noindex است.

مسدود کردن Crawl و جلوگیری از Index دو مسئله متفاوت هستند.

در لینک سازی داخلی معمولا Follow بهتر است یا Nofollow؟

برای بیشتر لینک های داخلی:

لینک معمولی بدون Nofollow انتخاب درست است.

مثلا اگر داخل مقاله درباره تحقیق کلمات کلیدی به مقاله نیت جستجو لینک می دهیم، هیچ دلیل عادی برای Nofollow کردن آن وجود ندارد.

هدف لینک داخلی دقیقا این است که:

• کاربر به محتوای مرتبط برسد؛
• Google صفحه مقصد را پیدا کند؛
• رابطه موضوعی صفحات واضح تر شود.

Nofollow کردن بی دلیل این لینک با هدف اصلی لینک سازی داخلی تناقض دارد.

آیا صفحه تماس با ما باید Nofollow باشد؟

نه.

این یکی از نمونه های رایج استفاده بی دلیل از Nofollow است.

صفحه تماس، درباره ما، قوانین یا سایر صفحات عمومی سایت فقط به این دلیل که Keyword تجاری ندارند نباید Nofollow شوند.

اگر صفحه باید برای کاربر قابل دسترسی باشد و هیچ دلیل فنی خاصی برای محدود کردن Crawl وجود ندارد، لینک معمولی کاملا مناسب است.

آیا لینک صفحه ورود باید Nofollow باشد؟

باز هم پاسخ همیشه Nofollow نیست.

اگر صفحه ورود نباید در Search ظاهر شود، مسئله اصلی Indexing آن صفحه است، نه ارزش لینک.

برای صفحات خصوصی واقعی نیز معمولا کنترل دسترسی، Authentication و تنظیمات مناسب Indexing از Nofollow مهم تر هستند.

نباید امنیت یا کنترل دسترسی را با ویژگی یک لینک HTML مدیریت کنیم.

آیا لینک سبد خرید را Nofollow کنیم؟

هیچ قانون عمومی وجود ندارد که تمام لینک های سبد خرید باید Nofollow باشند.

ابتدا باید مشخص شود مشکل شما چیست.

اگر نمی خواهید صفحه Cart در Search ظاهر شود، مسئله Indexing است.

اگر Crawl URLهای پارامتردار و Session مشکل ایجاد کرده، باید معماری URL، robots.txt و تنظیمات فنی سایت بررسی شوند.

اضافه کردن Nofollow به تمام لینک های Cart بدون تشخیص مسئله اصلی راه حل دقیقی نیست.

آیا لینک پنل کاربری را Nofollow کنیم؟

اگر محتوا فقط برای کاربران وارد شده قابل مشاهده است، کنترل اصلی باید در سطح دسترسی صفحه انجام شود.

صفحه خصوصی نباید به امید Nofollow بودن لینک، خصوصی تلقی شود.

Nofollow یک ابزار امنیتی نیست.

Nofollow برای PageRank Sculpting مناسب است؟

یکی از روش های قدیمی سئو این بود که بعضی لینک های داخلی Nofollow شوند تا اعتبار داخلی فقط به صفحات خاصی منتقل شود.

این روش معمولا با عنوان:

PageRank Sculpting

شناخته می شد.

در معماری امروزی بهتر است ساختار لینک داخلی را براساس اهمیت صفحات و نیاز کاربر طراحی کنیم، نه اینکه با Nofollow تلاش کنیم اعتبار لینک ها را به شکل مصنوعی بین URLها تقسیم کنیم.

اگر صفحه ای نباید لینک زیادی دریافت کند، سوال بهتر این است:

آیا اصلا این لینک برای کاربر لازم است؟

اگر نه، شاید بهتر باشد لینک اضافی را حذف کنیم، نه اینکه آن را نگه داریم و Nofollow کنیم.

آیا Nofollow باعث ذخیره Link Equity می شود؟

نباید چنین مدلی برای مدیریت لینک های داخلی بسازیم.

مثلا این استراتژی:

10 لینک داخلی داریم ← 5 مورد را Nofollow کنیم ← اعتبار بیشتری به 5 لینک باقی مانده برسد

روش مناسبی برای طراحی ساختار سایت نیست.

لینک ها باید براساس ارزش Navigation و ارتباط صفحات انتخاب شوند.

آیا لینک های داخلی تبلیغاتی باید Sponsored باشند؟

rel="sponsored" عمدتا برای لینک های تبلیغاتی و جایگاه های پولی استفاده می شود.

در لینک داخلی معمولی بین صفحات خود سایت معمولا چنین رابطه ای نداریم.

مثلا لینکی از مقاله سایت به صفحه خدمات همان کسب و کار، صرفا به دلیل تجاری بودن مقصد، Sponsored محسوب نمی شود.

UGC چیست و آیا برای لینک داخلی کاربرد دارد؟

rel="ugc" برای لینک هایی است که توسط کاربران در User Generated Content ایجاد شده اند؛ مثلا:

• کامنت؛
• انجمن؛
• پست کاربران.

اگر کاربری در بخش نظرات لینکی قرار دهد، بسته به ساختار سایت می توان از ugc استفاده کرد.

این موضوع با لینک های داخلی تحریریه که نویسنده مقاله ایجاد می کند متفاوت است.

می توان چند مقدار rel را همزمان استفاده کرد؟

بله.

مثلا:

rel="ugc nofollow"

یا:

rel="sponsored nofollow"

ممکن است استفاده شوند.

اما برای لینک معمولی داخلی نیازی به هیچ کدام از این موارد نیست.

تفاوت Nofollow لینک با meta robots nofollow چیست؟

این تفاوت بسیار مهم است.

Nofollow روی یک لینک:

<a href="/page/" rel="nofollow">Page</a>

فقط همان لینک را توصیف می کند.

اما:

<meta name="robots" content="nofollow">

درباره تمام لینک های موجود روی همان صفحه به Crawler دستور می دهد.

بنابراین دامنه اثر این دو یکسان نیست.

آیا meta robots nofollow برای صفحات سایت لازم است؟

در بیشتر صفحات معمولی سایت، خیر.

اگر یک مقاله، دسته بندی یا صفحه خدمات داریم، معمولا دلیلی وجود ندارد تمام لینک های خروجی آن را با دستور Robots Nofollow محدود کنیم.

چنین تنظیمی حتی می تواند مسیرهای طبیعی کشف صفحات داخلی را محدود کند.

Noindex, Follow یعنی چه؟

گاهی می خواهیم خود صفحه در نتایج جستجو نمایش داده نشود اما لینک های داخل آن همچنان قابل بررسی باشند.

در چنین شرایطی معمولا کافی است از:

<meta name="robots" content="noindex">

استفاده کنیم.

نیازی نیست حتما مقدار follow نیز اضافه شود، چون نبود Nofollow همان حالت عادی است.

پس این کد:

<meta name="robots" content="noindex, follow">

معمولا از نظر Follow بودن چیزی بیشتر از:

<meta name="robots" content="noindex">

اضافه نمی کند.

Noindex, Nofollow یعنی چه؟

کد:

<meta name="robots" content="noindex, nofollow">

دو درخواست را همزمان مطرح می کند:

• صفحه در نتایج نمایش داده نشود؛
• لینک های روی صفحه دنبال نشوند.

قبل از استفاده باید واقعا دلیل داشته باشید که چرا نمی خواهید لینک های داخل آن صفحه نیز برای کشف URLها استفاده شوند.

آیا Nofollow می تواند صفحات یتیم ایجاد کند؟

اگر تنها مسیر داخلی به یک صفحه از لینک هایی باشد که عمدا Nofollow شده اند، ساختار مناسبی برای کشف آن URL ایجاد نکرده ایم.

Google ممکن است صفحه را از مسیر دیگری پیدا کند، اما برای صفحه مهم بهتر است حداقل یک لینک داخلی معمولی و قابل Crawl وجود داشته باشد.

Google نیز توصیه می کند هر صفحه ای که برای سایت اهمیت دارد از حداقل یک صفحه دیگر سایت لینک دریافت کند.

آیا لینک JavaScript و Nofollow یک موضوع هستند؟

خیر.

قبل از بحث Follow و Nofollow باید خود لینک قابل Crawl باشد.

Google معمولا لینک را زمانی به شکل قابل اتکا استخراج می کند که عنصر <a> دارای href واقعی باشد.

مثال مناسب:

<a href="/seo/">سئو</a>

در مقابل، یک عنصر که فقط با رویداد JavaScript کار می کند و href ندارد ممکن است اساسا لینک مناسبی برای Crawl نباشد.

برای آشنایی بیشتر با نحوه پیدا شدن URLها، مقاله Crawling چیست؟ مفید است.

Anchor Text لینک Nofollow اهمیت دارد؟

از دید کاربر همچنان بله.

صرف Nofollow بودن یک لینک دلیل نمی شود متن لینک مبهم باشد.

کاربر باید بداند با کلیک روی لینک به کجا می رود.

مثلا:

راهنمای تنظیمات حساب کاربری

اطلاعات بیشتری نسبت به:

اینجا کلیک کنید

ارائه می کند.

راهنمای Anchor Text چیست؟ اصول انتخاب متن لینک مناسب را جداگانه توضیح می دهد.

آیا باید لینک های خروجی به سایت های دیگر Nofollow باشند؟

نه.

این باور که «هر لینک خارجی باید Nofollow شود» درست نیست.

Google می گوید لینک های عادی که به شکل طبیعی به منابع دیگر داده می شوند نیازی به ویژگی خاص rel ندارند.

Nofollow، Sponsored و UGC هرکدام برای شرایط خاصی هستند.

لینک به یک مستند رسمی Google، مقاله علمی یا منبعی که برای پشتیبانی ادعای خود استفاده کرده اید، صرف خارجی بودن نیازی به Nofollow ندارد.

چه زمانی از Sponsored استفاده کنیم؟

برای لینک هایی که به دلیل رابطه مالی ایجاد شده اند، Google استفاده از:

rel="sponsored"

را توصیه می کند.

مثلا:

• تبلیغات؛
• لینک پولی؛
• جایگاه اسپانسری.

Nofollow هنوز برای این لینک ها قابل قبول است، اما Google مقدار Sponsored را ترجیح می دهد.

چه زمانی از UGC استفاده کنیم؟

برای لینک هایی که کاربران سایت ایجاد می کنند:

rel="ugc"

انتخاب مشخص تری است.

مثلا لینک داخل:

• نظرات؛
• انجمن؛
• پروفایل کاربر؛
• محتوای تولید شده توسط کاربران.

آیا برای لینک Affiliate از Nofollow استفاده کنیم؟

اگر لینک بخشی از رابطه تجاری یا همکاری در فروش است، sponsored معمولا توصیف دقیق تری از رابطه لینک است.

تمرکز این مقاله روی لینک داخلی است، اما این تفاوت مهم است چون استفاده Nofollow برای تمام انواع لینک های خاص، روش قدیمی تری محسوب می شود.

چه زمانی Nofollow داخلی واقعا می تواند مطرح شود؟

سناریوهای واقعی محدود هستند.

اگر داخل سایت لینکی دارید که به دلایل خاص نمی خواهید Google رابطه معمول میان مبدا و مقصد را از آن برداشت کند، ممکن است Nofollow مطرح شود.

اما قبل از استفاده این سوال ها را بپرسید:

• آیا واقعا نمی خواهم Google صفحه مقصد را از این مسیر پیدا کند؟
• آیا هدف من جلوگیری از Index است؟ اگر بله، Nofollow ابزار درستی نیست.
• آیا هدف من کاهش Crawl است؟ اگر بله، آیا robots.txt راه مناسب تری است؟
• آیا لینک اصلا برای کاربر لازم است؟
• آیا صرفا برای PageRank Sculpting می خواهم آن را Nofollow کنم؟

در اکثر لینک های عادی داخلی پاسخ نهایی همان لینک معمولی است.

یک مدل تصمیم گیری ساده

هدف	روش مناسب
لینک عادی بین دو صفحه داخلی	لینک معمولی
جلوگیری از نمایش صفحه در Search	noindex
جلوگیری از Crawl یک مسیر داخلی	بررسی robots.txt
لینک تبلیغاتی	sponsored
لینک ساخته شده توسط کاربر	ugc
رابطه خاصی که سایر مقادیر مناسب نیستند	بررسی nofollow

چگونه Nofollowهای داخلی سایت را Audit کنیم؟

در سایت بزرگ ممکن است Nofollowهای قدیمی یا اشتباه زیادی باقی مانده باشند.

با یک Crawler می توانید لینک های داخلی دارای rel="nofollow" را استخراج کنید.

برای هر مورد این موارد را بررسی کنید:

1. صفحه مبدا چیست؟
2. مقصد لینک چیست؟
3. چرا Nofollow روی لینک قرار گرفته است؟
4. آیا مقصد صفحه مهمی برای Search است؟
5. آیا مسیر Follow دیگری به مقصد وجود دارد؟
6. آیا هدف اصلی در واقع Noindex یا Crawl Control بوده است؟
7. آیا می توان Nofollow را حذف کرد؟

کدام Nofollowهای داخلی باید بیشتر بررسی شوند؟

اولویت را به لینک هایی بدهید که مقصد آن ها:

• صفحه خدمات مهم است؛
• مقاله مادر است؛
• دسته بندی اصلی است؛
• محصول مهم است؛
• از لینک داخلی Follow دیگری برخوردار نیست؛
• یا مشکل Crawl و Indexing دارد.

افزونه های WordPress و Nofollow

گاهی مشکل از خود نویسنده نیست و قالب، افزونه یا Page Builder به شکل خودکار Nofollow اضافه می کند.

برای همین در Audit فقط ظاهر لینک را بررسی نکنید.

HTML نهایی صفحه را ببینید و بررسی کنید آیا ویژگی:

rel="nofollow"

واقعا در خروجی قرار گرفته است یا نه.

آیا باز کردن لینک در تب جدید باعث Nofollow می شود؟

خیر.

این دو ویژگی ارتباطی با هم ندارند.

مثلا:

<a href="/page/" target="_blank">Page</a>

فقط نحوه باز شدن لینک را تغییر می دهد.

این لینک به دلیل target="_blank" تبدیل به Nofollow نمی شود.

noopener و noreferrer چه تفاوتی با nofollow دارند؟

مقادیر:

noopener

noreferrer

هدف متفاوتی دارند و نباید با Nofollow اشتباه گرفته شوند.

مثلا noopener بیشتر با امنیت ارتباط بین تب ها مرتبط است.

وجود:

rel="noopener"

به معنی Nofollow بودن لینک نیست.

اشتباهات رایج درباره Follow و Nofollow داخلی

• اضافه کردن rel="follow" به تمام لینک ها؛
• Nofollow کردن همه لینک های خارجی؛
• Nofollow کردن صفحات کم اهمیت برای PageRank Sculpting؛
• استفاده از Nofollow برای جلوگیری از Index؛
• تصور اینکه URL Nofollow هرگز Crawl نمی شود؛
• Nofollow کردن لینک تماس با ما فقط چون صفحه تجاری نیست؛
• Nofollow کردن لینک های داخلی بدون دلیل فنی؛
• استفاده از Nofollow به جای robots.txt برای کنترل Crawl؛
• استفاده از robots.txt به جای noindex برای حذف صفحه از Search؛
• تصور اینکه target="_blank" لینک را Nofollow می کند؛
• یکی دانستن noopener و nofollow؛
• نادیده گرفتن Nofollowهای ایجاد شده توسط افزونه ها.

چک لیست بررسی لینک داخلی Follow و Nofollow

• □ لینک های معمولی داخلی بدون Nofollow هستند.
• □ برای Follow بودن لینک، rel="follow" اجباری نشده است.
• □ لینک با عنصر <a> و href واقعی ساخته شده است.
• □ Nofollow فقط با دلیل مشخص استفاده می شود.
• □ Nofollow برای جلوگیری از Index استفاده نشده است.
• □ هدف Crawl و Indexing از هم تفکیک شده اند.
• □ صفحات مهم حداقل یک لینک داخلی معمولی دریافت می کنند.
• □ Nofollow برای PageRank Sculpting استفاده نشده است.
• □ لینک های Sponsored به درستی مشخص شده اند.
• □ لینک های UGC در صورت نیاز مشخص شده اند.
• □ Nofollowهای تولید شده توسط قالب و افزونه بررسی شده اند.
• □ صفحات دارای مشکل Index با ابزار مناسب بررسی شده اند.

پاسخ کوتاه: لینک داخلی را Follow کنیم یا Nofollow؟

برای تقریبا تمام لینک های داخلی عادی، همان لینک معمولی بدون ویژگی Nofollow مناسب است.

یعنی:

<a href="/page/">متن لینک</a>

و نه:

<a href="/page/" rel="follow">متن لینک</a>

و نه:

<a href="/page/" rel="nofollow">متن لینک</a>

مگر اینکه برای Nofollow کردن آن لینک دلیل واقعی و مشخصی داشته باشید.

جمع بندی

لینک Follow در عمل همان لینک عادی HTML است و برای Follow بودن آن نیازی به rel="follow" نداریم.

rel="nofollow" برای شرایط خاصی طراحی شده و نباید به صورت عمومی روی لینک های داخلی سایت قرار بگیرد.

Google ویژگی Nofollow را به عنوان Hint در نظر می گیرد و صفحه مقصد ممکن است از مسیرهای دیگر کشف یا Crawl شود. به همین دلیل Nofollow روش قابل اتکایی برای جلوگیری از Index شدن یک URL نیست.

اگر هدف جلوگیری از نمایش صفحه در Search است، باید Noindex را بررسی کنیم. اگر هدف کنترل Crawl است، ابزارهایی مثل robots.txt مطرح می شوند. اگر لینک تبلیغاتی است Sponsored و اگر توسط کاربران ساخته شده UGC می تواند توصیف مناسب تری باشد.

در لینک سازی داخلی، اصل ساده است: اگر صفحه مقصد برای کاربر مفید است و باید بخشی از ساختار سایت باشد، لینک را به صورت عادی و قابل Crawl ایجاد کنید.

Nofollow ابزار مدیریت کیفیت معماری سایت نیست. اگر لینکی برای کاربر و ساختار سایت منطقی است، در بیشتر مواقع بهترین انتخاب همان لینک معمولی است.